5 fantastiske citater af Don Juan Manuel

november 18, 2019
Don Juan Manuel var en vigtig figur i middelalderen. I denne artikel skal vi se nærmere på nogle af de citater, han efterlod til os.

Don Juan Manuel var en forfatter, der levede i middelalderen. Mange betragter ham som den første repræsentant for middelalderlig prosa-fiktion. I denne artikel har vi samlet nogle af hans vigtigste citater. Det er dem, som afslører hans tankegang allermest.

Det er vigtigt at bemærke, at Don Juan Manuel var King Alfonso XI’s lærer. Han var også forfatter til flere værker, men der er ét, der virkelig skiller sig ud fra mængde: Tales of Count Lucanor.

De citater, vi viser dig i denne artikel, er tilpasset et moderne sprog.

1. Don Juan Manuel om fordelene ved nogle venskaber

“Du må ikke afslutte dit venskab med gode mænd på grund af sladder og løgneres handlinger.”

Dette første citat er en klar og direkte kritik mod dem, som lyver. Dem, som lyver på systematisk vis, fordi de ønsker at skade andre, eller fordi de føler stor misundelse af andre. Med “andre” menes der gode mænd.

Konsekvensen af dette er, at der ofte vil cirkulere halve sandheder. De kan skade andres omdømme eller det syn, vi har på dem, vi anser som venner. Af denne grund opfordrer Don Juan Manual til at være forsigtig med sladder og løgne.

Don Juan Manuel advarer mod sladder og løgne, som illustreret af person med lang næse

2. Slip væk fra fantasier

“Stol på beviste realiteter, men løb væk fra fantasier.” 

Vi har ofte en tendens til at leve i en fantasiverden. Det kan også defineres som at dagdrømme eller at blive revet med af romantiske forestillinger. Resultatet af dette er som regel en komplet frakobling fra virkeligheden.

Men hvordan adskiller man sande realiteter fra fantasier? Dette forklarede Don Juan Manuel ikke. Det ville være umuligt, da vi alle har vidt forskellige opfattelser af virkeligheden. Det er primært, fordi det er baseret på vores erfaringer.

3. Gør, hvad du vil, uden frygt

“Stop ikke med at gøre det, du synes er mest praktisk i hver situation, fordi du frygter kritik, så længe du ikke tager fejl.”

Man kan sige, at frygt er en af de største ondskaber i moderne tid. Denne lammende følelse eksisterede allerede i det 13. og 14. århundrede. Frygten for, hvad andre synes, og frygten for kritik afholder os fra at gøre det, vi har lyst til. Denne frygt er utilpasset.

Det er en påmindelse om, at vi ikke skal tage os så meget af, hvad andre siger eller mener. Hvis vi er overbeviste om, at vi ikke gør noget forkert, så skal vi fortsætte. Ellers ender vi med at fortryde det i den nærmeste fremtid.

4. Don Juan Manuel om alkoholmisbrug

“Vin har mange dyder, men er skadeligt, når det misbruges.”

Vi er alle klar over, at vin ikke er skadeligt for vores helbred, når det drikkes i moderate mængder. Manuel forsøger at advare os imod at misbruge det eller miste kontrol over vores indtag af alkohol.

Vi kan selvfølgelig også ekstrapolere dette koncept til andre områder i vores liv, da alt i for store mængder vil ende med at gøre mere skade end gavn. Det er derfor ikke vinen i sig selv, der er skadelig. Det er vores mangel på kontrol.

Mand ser nedtrykt ud, mens han sidder med en flaske alkohol

5. Lovprisning kan skjule bedrag

“Vær forsigtig med dem, der roser dig, mere end du fortjener; de forsøger at bedrage dig.”

Her fortæller Don Juan Manuel os, at vi skal være opmærksomme på overdrevet smigeren, selvom det selvfølgelig altid er rart at høre pæne ting om sig selv. Der er mange tilfælde, hvor motiverne bag dette er bedragerisk, som forfatteren påpeger.

Det, han mener med bedrag, er, at der kan være skjulte motiver bag andres rosende ord. De vil måske gerne have noget retur, eller de forsøger at manipulere os. Så vær forsigtig; du ved med sikkerhed godt, hvornår visse komplimenter er sande eller ej.

Uanset, om du har hørt om Don Juan Manuel før i dag eller ej, så håber vi, at hans citater har givet dig mulighed for at reflektere over nogle vigtige ting i livet.

  • Casalduero, J. G. (1975). El Conde Lucanor: composición y significado. Nueva Revista de Filología Hispánica24(1), 101-112.
  • De Stefano, L. (1962). La sociedad estamental en las obras de Don Juan Manuel. Nueva revista de filología hispánica16(3/4), 329-354.
  • Gómez Redondo, F. (1992). Géneros literarios en don Juan Manuel. Cahiers d’Études Hispaniques Médiévales17(1), 87-125.