7 fantastiske og smukke kinesiske ordsprog
Mange kinesiske ordsprog er bogstaveligt talt “oldgamle”. Nogle af dem blev lavet for deres egen skyld, og andre kommer fra legender. De har alle det samme mål om at undervise en kondenseret livslære. Det er en pædagogisk måde at overføre visdommen på, som er indsamlet af den kultur gennem århundrederne.
Det kinesiske ord for disse ordsprog er “Chengyu.” Næsten alle disse ordsprog er sammensat af fire tegn på kinesisk. Det er et ideografisk sprog, så alle tegn har en bred vifte af betydninger.
“En ubevægelig drage i dybe farvande bliver en fange for krabberne.”
-kinesisk ordsprog-
Hvis der er en ting, der karakteriserer kinesiske ordsprog, er det deres elegance. Det og deres poetiske evne til at gøre metaforer til virkelighed. De har varet så længe og spredt sig til så mange kulturer over hele verden. Nu vil vi dele syv gode eksempler på disse vidunderlige ordsprog med dig.
Kinesiske ordsprog om viljestyrke
Asiater, og især kinesere, er blevet karakteriseret med en dyb følelse af ofring og at give en stor værdi til viljestyrke. Disse mennesker er historisk kommet gennem kolossale naturkatastrofer og steget op af deres aske flere gange. Derfor giver de så stor værdi til evnen til at forblive stærke. Sådan siger de: “Store sjæle har vilje; svage har kun ønsker. “
Og der er mange kinesiske ordsprog, der fremhæver den evne, vi alle har til at forme vores egen skæbne. Her er en måde, de siger det på: “Du kan ikke forhindre, at tristhedens fugle passerer over dit hoved, men du kan forhindre, at de laver en rede i dit hår.”
Bjerge og liv
Bjerge er en metafor, som mange kinesiske ordsprog bruger. De repræsenterer modgang og hindringer. Her er et eksempel med dette ordsprog: “Den person, der flytter et bjerg, begynder ved at transportere små sten.” Dette citat er en hyldest til tålmodighed, som er en kilde til styrke i asiatiske kulturer.
Der er et andet ordsprog med en lignende tankegang: “Du skal klatre op af bjerget som en gammel mand for at komme frem som en ung.” De taler også om tålmodighed her, sammen med udholdenhed. Du klatrer op af bjerget som en gammel mand, det vil sige, du konfronterer forhindringen langsomt og klogt. “At komme frem som en ung” betyder, at stien vil forynge den person, der går på den.
Den sande betydning af tillid
Der er et kinesisk ordsprog, der siger: “Den bedste slags låste dør er den, du kan lade være åben.” Dette er en smuk lektion med stor sandhed i sig, og den er pakket ind i en flot poetisk bue. Ordsproget taler om tillid.
I dette tilfælde er døren et symbol for en defensiv person. De giver sig selv sikkerhed og forhindrer adgang til noget værdifuldt. Men du kan ikke sætte din tillid til den barriere, kun i andres ønske om ikke at krydse den.
Overdreven renhed
Det rene og urene har altid været fælles emner inden for religion, filosofi og kultur. Vi forbinder næsten altid renhed med positivitet og urenhed med negativitet. Men dette kinesiske ordsprog vender denne ide rundt: “Ingen fisk kan leve i helt klart vand.”
Denne refleksion fortæller om manglen på menneskeheden i perfektion. Derfor kalder vi vand uden liv i det “sterilt.” Hvor der er liv, er der dog også modstrid. Det er, hvad der er “urenhed.” Men det er den slags vidunderlige urenhed, der er roden til alt liv. Lad os ikke glemme, at de rigtige svar kommer fra de forkerte, ikke fra perfektion.
Bevæg dig fremad, bevæg dig altid fremad
Kineserne, som de fleste asiatiske folkeslag, er elskere af en pause. I modsætning til vestlig kultur, ser de en svaghed i at have travlt, ikke en styrke. Selv skabelsen af deres historie har varet adskillige århundreder. De er rollemodeller for langsom forandring. Dette ordsprog opsummerer det synspunkt rigtig godt: “Vær ikke bange for at gå langsomt, vær bare bange for at stå stille.”
I dette tilfælde tales der om, hvor vigtigt det er at være aktiv. Men det betyder ikke nødvendigvis at være helt dynamisk. Det er mere som en proces med at bevæge sig fremad trin for trin. Selvom målet er langt væk, kommer du derhen, så længe du fortsætter fremad.
Kinesiske ordsprog er en uendelig kilde til visdom og skønhed. Den smukkeste ting ved dem er den særlige måde, de har de med at indebære ting på, uden at sige dem direkte. De inviterer hver og en til refleksion, i stedet for at udlevere en “færdigpakket” absolut sandhed. Og det er netop derfor, de er så magiske.
